lunes, diciembre 26, 2005

El llanero solitario (the lone ranger)


Hoy hablo del que fué un héroe de mi infancia: el llanero solitario (eeeei siiiilver!).

Mi abuela tenía en su casa dos tomos gordos con cómics del famoso vaquero... al que acompañaba siempre en sus aventuras, sentado en la cama, disfrutando como un enano, con él y su fantástica puntería, con Silver (su inseparable caballo blanco) y con Toro su amigo indio, juntos haciendo frente a todos los bandido y ladrones del oeste.

En referencia a Toro, un dato curioso: en la versión original se llamaba Tonto! pero claro, en la versión española tuvieron que traducirlo de alguna forma, menos peyorativa para "uno de los buenos", así que le dijeron Toro, sin duda, acertaron, pues el cómic original hubiera perdido mucho teniendo a un protagonista que se llame Tonto.

Lo que no sabía es que el cómic venía de una serie de TV, que se ve que es lo que le hizo famoso a nuestro querido y leido Llanero solitario. Información sobre la serie como siempre en IMDB (Internet Movie Data Base)

No hay comentarios: