Resistance is Futile

miércoles, febrero 22, 2006

-Hello, IT?
-Have you tried to switch it off and switch it on again?
-Have a nice day

-- Roy en IT Crowd

4 comentarios:

Salva dijo...: Traduzco:
"Hola, IT?" (IT= departamento de sistemas informáticos)
"Ha provado de apagar y volver a encender?"
"Que tenga un buen día!"

Esta serie es una pasada.; 10:55 a. m.
Anónimo dijo...: Pero que buena es esa serie...; 11:20 a. m.
Salva dijo...: Y tanto... es la bomba. Yo estoy esperando ver el capítulo 4... a ver qué camiseta se pone Roy, y cuantas otras referencias frikis puedo pillar.

Un dia de estos voy a escribir la cita:
"Fire-Exclamation Mark-Fire-Exclamation Mark-There is Fire in my room-Exclamation Mark-Looking forward hearing from you" de Moss. Tronchante.; 11:32 a. m.
Salva dijo...: En Microsiervos, también han puesto la frase traducida al spanish... mucho mejor traducida que yo :P; 9:25 a. m.

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)